Título: Liberdade e justiça para os povos da América — Oito Tratados impressos em Sevilha em 1552 – Obras completas
Autor: Frei Bartolomeu de Las Casas
Coleção: Frei Bartolomeu de Las Casas – Obras completas
Acabamento: costurado
Formato: 12,5 cm x 21 cm
Páginas: 608
Áreas de interesse: Teologia

Bartolomeu de Las Casas veio para o Novo Mundo com o propósito de ser empresário e ter sucesso em seus projetos de colonizador por meio da exploração da terra e da escravidão dos índios. Mas, há precisamente quinhentos anos – em 1510 – o jovem sevilhano encontrou-se com os missionários da Ordem Dominicana e, influenciado espiritualmente por eles e pela leitura atenta da Bíblia, converteu-se para a proteção dos povos da América.
Esse é o início da marcante trajetória do missionário que propôs uma forma alternativa de colonização e evangelização, abordada, juntamente com seus famosos escritos, em Liberdade e justiça para os povos da América – Oito Tratados impressos em Sevilha em 1552, da PAULUS. Neste II volume de suas obras completas, organizado e coordenado por frei Carlos Josaphat, o público terá em mãos excelente tradução em língua portuguesa do conteúdo no qual a Constituição dos Direitos Humanos Fundamentais se inspirou.

 “A publicação conjunta dos oito Tratados tem um objetivo muito claro e muito simples para Las Casas. Aquele que em 1516 recebeu do Cardeal Cisneros o título de ‘Defensor dos Índios e de todas as Índias’ e durante essas dezenas de anos tinha honrado deveras essa missão, agora quer exercê-la da maneira mais ampla e eficaz, advogando a causa desses seus clientes bem-amados diante das autoridades, dos responsáveis e da opinião pública da metrópole espanhola”, explica Josaphat.

Para que o leitor compreenda a essência dos escritos de Las Casas, riquíssimos do ponto de vista histórico e com surpreendentes características atuais, a obra dispõe de vasta introdução, na qual é possível encontrar informações sobre sua vida e personalidade, a evolução de seus trabalhos, além de breve análise sobre a conexão dos oito tratados (Oitavo Remédio. Solução definitiva: acabar com encomiendas, feudos e vassalagens dos índios;  Controvérsia entre Las Casas e Sepúlveda; Sobre os índios escravizados; Avisos e regras para os confessores; Trinta proposições mui jurídicas sobre a soberania dos reis espanhóis; Tratado comprobatório do império soberano; Brevíssima relação sobre a destruição das Índias e Principia quaedam. Princípios sobre a justiça para os índios).

Frei Carlos Josaphat também preparou introduções particulares a cada um dos tratados, textos que elucidam o pensamento, os objetivos e a originalidade do missionário. Além disso, a obra conta com notas de rodapé e indicações bibliográficas para o leitor interessado em ampliar seus estudos baseados nas obras de Las Casas.

Liberdade e justiça para os povos da América — Oito Tratados impressos em Sevilha em 1552 pertence à coleção Frei Bartolomeu de Las Casas – Obras completas, lançada a partir da publicação do livro Único modo de atrair todos os povos à verdadeira religião, publicado em 2005.